Показаны сообщения с ярлыком удмуртский. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком удмуртский. Показать все сообщения

воскресенье, 17 января 2016 г.

Удмурты? Кто это?

Среди всех языков, на которых я говорю, достаточно резко выделяется удмуртский. Я нередко слышу вопрос из разряда "удмурты? удмуртский язык? что это?", когда мне приходится рассказывать о языках на которых я говорю... Так всё же почему именно он?

О том, что это за язык и кто на нём говорит, вы всегда сможете прочитать на всеми любимой Вики. А для меня и язык, и народ, в целом - это отдельный невероятный мир, который я просто обожаю!

Итак, история моего удмуртского языка началась лет 10 назад, когда я будучи маленькой второклашкой робко шагнула на порог школы №21, которая по счастливой случайности оказалась национальной гимназией им. К.Герда. Я до сих пор не понимаю, какие боги распорядились так, что я мало того, что была принята в гимназию, так ещё и оказалась в группе со "знающими" ребятами... Т.е. класс мой был поделен на две половинки - одни изучали язык как совсем-совсем иностранный, а другие по более усиленной и активной программе. Так вот, волей судьбы я оказалась во второй.

К своему стыду сейчас я признаю, что на тот момент я ни то чтобы ни слова не могла сказать по-удмуртски, я даже о существовании этого языка не особо-то и подозревала... Тут отдельное "спасибо" нужно сказать мой маме, которая на всю эту ситуацию сказала "ну и Бог с ней! пускай учит! для мозгов полезно!"... До сих пор искренне благодарна ей за эти слова, хотя, в тот момент я была этому совсем не рада...

Зимние мои каникулы тогда прошли в вяленьких попытках выучить пару слов на совсем незнакомом языке... И вот он - деньХ. Первый в моей жизни урок удмуртского языка. Как сейчас помню свои эмоции и детское возмущение "как так? они уже читают/пишут/говорят???"... Наверное, именно благодаря этому моменту, так хорошо отложившемуся у меня в голове и началась стремление к тому, чтобы "быть как все".

Признаюсь, с тех самых пор я не делала ни одного домашнего задания по удмуртскому языку (и совсем не потому что их не было)... Пропустила кучу уроков, НО! На языке всё таки заговорила...

А всё потому что было детское огромное желание и огромная поддержка, как от учителей, так и дома...

Итак, спустя лет пять удачных и не очень попыток я наконец-то могла гордо сказать, что я ГОВОРЮ, ПИШУ И ЧИТАЮ совершенно свободно на этом волшебном языке... В процессе обучения открылось огромное количество "дверей", появилась куча новых знакомств, работа в которую я влюблена  и так можно продолжать до бесконечности. Я безмерно благодарна за это всем тем, кто окружал меня тогда и продолжает это делать и сегодня!

О том, что же помогало всё это время читайте в следующих постах!

воскресенье, 10 января 2016 г.

Почему и для чего? 5 поводов изучать языки





5 языков и 5 моих причин для их изучения.


Итак, для чего же всё таки нам нужны эти самые знания иностранных языков? Для меня лично, как ни странно, знание языков - возможность выжить. И я в этом я не преувеличиваю.





Причина 1. Выживание
Около 10-ти лет назад, оказавшись ученицей национальной гимназии им.К.Герда (г.Ижевск), я поняла, что выжить там не зная удмуртского языка мне не удастся. Вернее, выжить там у меня, конечно бы получилось. Это даже не оспаривается. А вот гармонично сосуществовать с окружающим миром и реализовывать свои творческие/интеллектуальные/социальные(нужное подчеркнуть) потребности мне бы удалось вряд ли. 

Год назад, оказавшись в Португалии (переехав туда вместе с семьёй), стало очевидно, что и здесь без иностранного языка мне не выжить. И вот это уже точно не было преувеличением. Да, безусловно, большая часть местного населения говорит на сносном английском. Но школа, новые друзья и желание "чем-то себя занять" заставляли меня учить португальский.



Причина 2. Профессиональное требование.

Я думаю, что ни для кого не секрет, что некоторые работодатели современности выдвигают к своим сотрудникам такое требование, как знание иностранного языка. Чаще всего английского, а вообще, это безусловно зависит от специфики предприятия. Среди языков, которыми я владею, например, неплохо будут выделяться такие как, испанский и португальский. Так как количество носителей этих языков очень велико и не ограничивается Португалией и Испанией, хоть малейший шанс найти работу (хотя бы подработку), зная их, есть почти всегда. 




Причина 3. Информационный поток.
Все мы с вами живём в информационном мире. Со знанием языков расширяется наше умение воспринимать информацию. Что уж говорить про увеличение наших информационных источников. Самый большой приток информации приходит, наверное, вместе с английским... А самый эксклюзивный - с удмуртским.





Причина 4. Личное удовольствие.

Сколько лет вы уже пытаетесь изучить тот или иной язык?! Сколько лет вы уже обещаете себе начать заниматься с понедельника? Ну, или с 1-го января... Пора бы уже наконец-то взяться и выучить! Как минимум для того, чтобы кошки вашей души больше скреблись. Но в то же время, никому не советую учить язык "ради того чтобы выучить". Определитесь. Для чего? В какой степени? И, поверьте, результат не заставит себя ждать!





Причина 5. Общение, социальный комфорт.

Среди моих знакомых есть немало пар или уже даже семей, в которых сплелись несколько языков. Да, и если в общем и целом посмотреть на круг моего общения, то он очень разноязычен. По себе я очень часто замечаю, что вместе с языком к вам начинают "прилипать" привычки, взгляды, манеры его носителей. 




Итак, вот они - 5 моих причин чтобы изучать иностранные языки. А какие они у вас?!







Подписывайтесь на мою группу ВКонтакте -
Portugues| Португальский язык - http://vk.com/portugues15
И на канал в YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCNR75VNNtpAmzYu_Nl-0C_g




Hello! It`s me... или пара слов обо мне.

Всем доброго времени суток!!!

Меня зовут Дарья, мне 16 лет. На сегодняшний день я в разной степени владею пятью языками: русский, удмуртский, английский, португальский и испанский. В планах на ближайшее будущее - финский и немецкий. 

В своем блоге я хочу поделиться с вами своим опытом и причинами изучения языков.